C / C++ / MFC

// Create a static CMenu object
CMenu MyMenu;<DIV>

// Create a new Windows menu object based on a resource
if ( MyMenu.LoadMenu( IDM_MENU1_RESOURCE ) )
{
    // Access the target pop-up menu
    CMenu* pTargetMenu = MyMenu.GetSubMenu( mySubMenuID );<DIV>

    // Fire the pop-up menu
    int iSelection = (int)pTargetMenu->TrackPopupMenuEx( TPM_LEFTALIGN | TPM_TOPALIGN | TPM_NONOTIFY | TPM_RETURNCMD,  
                                                                xPos, yPox, pMainWindow, NULL );<DIV>
    // Handle the selection. User's menu selection is located in iSelection now.
}<DIV>

// The menu event has ended, so clear the pointer and destroy the menu
pTargetMenu = NULL;
MyMenu.DestroyMenu();