Failed to auto correct HTML

Are you sure "autocorrect" is the term you wanted; could you mean that that it did not update when you changed the page variable?

If you want that H1 to update when you change ViewData["Title"] then you need to change the content to use that variable

@{
    ViewData["Title"] = "Index";
}

    <h1>@ViewData["Title"]</h1>