You just need to make the foreign key name match the navigation property.
In the foreign key, you have used "
Route", and the navigation property is "
route"
So change this:
[Key, ForeignKey("Route")]
to this:
[Key, ForeignKey("route")]
And you should be sorted.