If you do not want a Color in Background use
SetBkMode(hdc,TRANSPARENT); ?
To set a Color for the Text use:
SetTextColor(hdc, RGB(255, 0, 0));
Before I list all the features, take a look at this:
Font and Text Functions (Windows GDI) - Win32 apps | Microsoft Docs[
^]