9 Nov 2013 by Christian Graus
The filters are different, on the most basic level, so they are not 'the same'. Emit your SQL in code to see what your string mashing is creating, to see how it differs. Also, this is horrible, don't do it. Use paramaterised queries if you must string mash SQL.