I assumed that you use DataBindingSource as you said list-box is Data-Bound
and your table in DataBase has a Column named Title; then use this:
private void TextBox_TextChanged(object sender, EventArgs e)
{
BindingSource.Filter = string.Format("Title Like '{0}%'", this.TextBox.Text);
}