C#

using System.Collections.Generic;

namespace Translators
{
    public class Translator
    {
        static public Dictionary<string, Translator> allTranslators = new Dictionary<string, Translator>();

        string language;

        public Translator(string language)
        {
            allTranslators.Add(language, this);
        }
    }
}

namespace Translators
{
    public class FrenchTranslator : Translator
    {
        private static FrenchTranslator TheFrenchTranslator = new FrenchTranslator();

        private FrenchTranslator()
            : base("French")
        {
        }

        public static void Initialize() { }
    }
}

using Translators;

namespace ConsoleApplication4
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            Translator myTranslator = Translators.Translator.allTranslators["French"];
        }
    }
}

static void Main(string[] args)
{
    FrenchTranslator.Initialize();
    Translator myTranslator = Translators.Translator.allTranslators["French"];
}